The story
- Latin · derived frominfixus
- Middle English · derived frominfixed“stuck in”
- English todayinfix
Back-formation from Middle English infixed (“stuck in”), from Latin infixus, past participle of infigō (“to fasten in”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.