The story
From a rhyming lyric in the single "Insane in the Brain" (1993) by the American hip hop group Cypress Hill. The phrase is a jocular extension of "insane in the brain".
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
insane in the membrane
Today it means: Insane; crazy. Full definition →