The story
Unknown. Perhaps from Jalapa, Mexico (now Xalapa), to whose scrapyards used cars were often sent from New Orleans starting in the 1920s. First recorded written use in 1924.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
jalopy
Today it means: An old, dilapidated or unpretentious automobile. Full definition →