The story
From jazz + mag, from the otherwise largely obsolete senses of jazz meaning "semen" or "sexual activity" — possibly via a euphemistic alteration of jizz.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
jazz mag
Today it means: A pornographic magazine. Full definition →