Etymology

juggle

J8U1G2G2L1E1

Today it means: To manipulate objects, such as balls, clubs, beanbags, rings, etc. in an artful or artistic manner. Full definition →

Middle English jogelen ← Old French jogler ← Latin joculāri
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Frankish · derived from*jangalōn“to chit-chat with; gossip”
  2. Old French · derived fromjangler“to regale; entertain; have fun; trifle with; tease; mess around; gossip; boast; meddle”
  3. Latin · derived fromjoculāri“to jest; joke”
  4. Old French · derived fromjogler
  5. Middle English · derived fromjogeler“juggler”
  6. Middle English · inherited fromjogelen
  7. English todayjuggle

From Middle English jogelen, partly a back-formation of Middle English jogeler (“juggler”), and partly a borrowing from Old French jogler, jongler (“to have fun with someone”), a conflation of Latin joculāri (“to jest; joke”) and Old French jangler (“to regale; entertain; have fun; trifle with; tease; mess around; gossip; boast; meddle”), from Frankish *jangalōn (“to chit-chat with; gossip”), akin to Middle Dutch jankelen (“to murmur; whisper; mumble; grumble”), frequentative of Middle Dutch janken (“to moan; groan; complain”). Related also to Middle Low German janken (“to sigh; moan; lament”), Dutch jengelen (“to whine; whimper”) Dutch janken (“to whine; wimper”).

Words from the same roots

Middle Englishjogeler all →

Old Frenchjangler all →

jangle

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.