The story
From the idea that children, in the absence of a proper pitch, will mark one using items of clothing (such as jumpers).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
jumpers for goalposts
Today it means: Informal association football as played by children, especially as a romantic or old-fashioned ideal contrasted against the commercialism and cynicism of modern professional football. Full definition →