Etymology
Today it means: A trailside plant, Persicaria virginiana, with a long seedstalk bearing adhesive seeds. Full definition →
From jump + seed.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.