The story
Short for kill line, and refers to the line in an IRC daemon's configuration file, prefixed with a k, that records a user's hostname to prevent further access to the server
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
k-line
Today it means: The line in an IRCd configuration file that records the hostname of a banned user Full definition →