The story
From Japanese 固(かた)まり (katamari, “clump”), popularized by the 2004 video game Katamari Damacy and its sequels, in which players have to roll everyday objects into huge balls.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
katamari
Today it means: Something which rolls up other objects, growing increasingly large. Full definition →