The story
Carny slang, from the custom of sending a rube on a quest for the (non-existent) “key to the midway”.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
key to the midway
Today it means: A fictional item, the subject of a fool's errand. Full definition →