The story
- Nootka · borrowed fromłuuč“female”
- English todayklootch
Either a shortening of klootchman, or simply from the Nootka łuuč (“female”); that is, from the first part of that word without the addition of the second part.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.