The story
The terms knee-high and Fourth of July were probably chosen because they rhyme with each other.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
knee-high by the Fourth of July
Today it means: If a corn (maize) crop planted in spring has grown knee-high by the Fourth of July (Independence Day of the United States), a bountiful harvest is expected. Full definition →