The story
In the verb sense of stopping work, said to be from the practice aboard slave galleys to have a man beat time for the rowers by knocking on a block or drum; when he stopped, the rowers could rest.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
knock off
Today it means: To remove (something or someone) by applying a strong force. Full definition →