The story
From the common marking this end up on parcels to guide proper transport.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
know which end is up
Today it means: To possess sound judgment or common sense; to have a clear understanding of a situation. Full definition →