The story
Abbreviation of like for like, itself a clipping of like for a like back or a similar phrasing; otherwise analysable as like (“to show approval of something posted on the Internet by marking it with a vote”) + 4 (“abbreviation of for”) + like.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.