The story
Blend of logistic + unit, by analogy with probit, coined by American statistician Joseph Berkson in 1944: “I use this term [logit] for ln p/q following Bliss, who called the analogous function which is linear on x for the normal curve ‘probit.’”
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.