The story
From the capability of looking down from the intercepting aircraft to the ground, and then shooting down the enemy.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
look-down, shoot-down
Today it means: Capable of picking out airborne targets that are silhouetted against the ground and guiding weapons onto these targets. Full definition →