The story
- Egyptian Arabic · borrowed fromمفيش
- English todaymafeesh
From Egyptian Arabic مفيش (mafīš), eventually from ما (ma, mā, “not”) + في (fī, “there is”) + ـش (-š, negation ending). Borrowed into English by travelers and the British military.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.