The story
- French · learned borrowing frommal mariée“poorly married [woman]”
- English todaymal mariée
Learned borrowing from French mal mariée (“poorly married [woman]”). Compare Middle French maumariée (from mau- + mariée).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.