Etymology

malidzano

M3A1L1I1D2Z10A1N1O1

Today it means: A traditional Macedonian spread made from puréed eggplant, sirene cheese, walnuts, garlic and spices. Full definition →

Macedonian малиџано ← Italian melanzana ← Greek μελιτζάνα
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Sanskrit · derived fromवातिगगम“eggplant”
  2. Classical Persian · derived fromبادنگان
  3. Arabic · derived fromاَلْبَاذِنْجَان“eggplant”
  4. Greek · derived fromμελιτζάνα
  5. Italian · derived frommelanzana“eggplant”
  6. Macedonian · borrowed fromмалиџано
  7. English todaymalidzano

Borrowed from Macedonian малиџано (malidžano), from Italian melanzana (“eggplant”), from Greek μελιτζάνα (melitzána), from Arabic اَلْبَاذِنْجَان (al-bāḏinjān, “eggplant”), from Classical Persian بادنگان (bādingān), from باتنگان (bātingān), from Sanskrit वातिगगम (vātiga-gama, “eggplant”). Doublet of aubergine, brinjal, and melongene.

Words from the same roots

Italianmelanzana all →

mad applemelongene

Greekμελιτζάνα all →

melongene

Arabicاَلْبَاذِنْجَان all →

auberginemelongene

Classical Persianبادنگان all →

melongene

Sanskritवातिगगम all →

melongene

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.