The story
Originating in 2015 from a viral reaction image screenshot featuring the character Last Samurai from the anime Arakawa Under the Bridge with the caption "Ah, I see you're a man of culture as well", seen in episode 9 of season 2. Popularized in 2017 on social media.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.