Etymology

manilla

M3A1N1I1L1L1A1

Today it means: A penannular armlet, sometimes worn on the leg or neck or used as an ornament, mostly in bronze, copper or gold, which served as a form of money or barter coinage amongst certain West African peoples. Full definition →

Spanish manilla ← Catalan manilla ← Latin monīle
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Proto-Indo-European · derived from*mḗh₁n̥s“moon, month”
  2. Proto-Germanic · derived from*mēnô“moon”
  3. Frankish · derived from*mānili“moon-shaped ornament”
  4. Proto-Indo-European · derived from*mony-“withers, crest, mane”
  5. Latin · derived frommonīle“a necklace, collar”
  6. Catalan · derived frommanilla“bracelet, armring”
  7. Spanish · borrowed frommanilla“bracelet”
  8. English todaymanilla

From Spanish manilla (“bracelet”), from Catalan manilla (“bracelet, armring”); partly from Latin monīle (“a necklace, collar”), from Proto-Indo-European *mony- (“withers, crest, mane”); and partly from Frankish *mānili (“moon-shaped ornament”), from *māno (“moon”), from Proto-Germanic *mēnô (“moon”), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”), related to Old High German mânili (“moon-shaped ornament”). More at mane, moon.

Words from the same roots

Spanishmanilla all →

manille

Proto-Indo-European*mony- all →

mane

Proto-Germanic*mēnô all →

moon

Proto-Indo-European*mḗh₁n̥s all →

monthmoonmoonlight

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.