The story
Alteration of earlier horse's nest, from the fanciful and unlikely notion that horses make nests.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
mare's nest
Today it means: A great discovery which turns out to be illusory; especially, a hoax. Full definition →