The story
- Portuguese · borrowed fromamassar
- Arabic · derived fromمَسَّ“feel, touch”
- French · borrowed frommassage
- English todaymassage
From French massage (noun), from masser (“to massage”) (borrowed around the end of the 18th century from Arabic مَسَّ (massa, “feel, touch”), or from Portuguese amassar) + -age. Cognate to German massieren.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.