The story
From mayapple (from the plant it inhabits) + rust (red-brown plant fungal disease).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
mayapple rust
Today it means: Allodus podophylli, a species of parasitic rust fungus that leeches off of mayapple leaves. Full definition →