The story
From taxonomic name Maytenus + -ine? from the plant from which it can be isolated.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
maytansine
Today it means: A cytotoxic agent that inhibits the assembly of microtubules by binding to tubulin at the rhizoxin binding site. Full definition →