mediastinum

The story

1. Latin · borrowed frommediastīnus“a common servant”
2. Medieval Latin · borrowed frommediastīnus“middling; middle”
3. New Latin · borrowed frommediastīnum
4. English todaymediastinum

From New Latin mediastīnum, from Medieval Latin mediastīnus (“middling; middle”), from Latin mediastīnus (“a common servant”).