Etymology

melancholy

M3E1L1A1N1C3H4O1L1Y4

Today it means: Black bile, formerly thought to be one of the four "cardinal humours" of animal bodies. Full definition →

Middle English malencolie ← Old French melancolie ← Ancient Greek μελαγχολία
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Ancient Greek · derived fromμελαγχολία“atrabiliousness”
  2. Old French · derived frommelancolie
  3. Middle English · inherited frommalencolie
  4. English todaymelancholy

From Middle English malencolie, from Old French melancolie, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía, “atrabiliousness”) (from μέλας (mélas), μελαν- (melan-, “black, dark, murky”) + χολή (kholḗ, “bile”)), referring to the humour which ancient Hippocratic and later Galenic medicine associated with sadness and despondency. Compare the Latin ātra bīlis (“black bile”). The adjectival use is a Middle English innovation, perhaps influenced by the suffixes -y, -ly. Doublet of melancholia.

Words from the same roots

Ancient Greekμελαγχολία all →

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.