The story
- Old English · inherited frommyndlēas
- Middle English · inherited frommyndles
- English todaymindless
From Middle English myndles, myndelees, myndeles, mendlees, from Old English myndlēas, ġemyndlēas (“foolish, senseless”), equivalent to mind + -less.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.