The story
- Ancient Greekμόλυβδος (mólubdos)
- Ancient Greekμολύβδαινα (molúbdaina)
- Latinmolybdaena
- New Latinmolybdaenum
- English todaymolybdenum
From New Latin molybdaenum, from molybdaena (“any of various substances resembling lead”), from Ancient Greek μολύβδαινα (molúbdaina, “a plummet, piece of lead”), from μόλυβδος (mólubdos, “lead; graphite”), from an Anatolian word cognate with Lydian 𐤪𐤠𐤭𐤦𐤥𐤣𐤠 (mariwda, “dark”), from Proto-Indo-European *morkʷ-iyo-, from a root *morkʷ- (“dark”), cognate with English murk. Cf. Latin plumbum nigrum 'lead'. The suffix is + -um (“a chemical element”). Attested since the last quarter of 18th century.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.