The story
Compare French museau de singe (literally “monkey’s snout”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
monkey lips
Today it means: An anatomical structure in the heads of certain cetaceans involved in the production of clicks and other sounds. Full definition →