monstrous agreement

Today it means: The phenomenon, in certain languages, of anaphoric references within an item of reported speech to the subject of the report agreeing in the first person (equivalent to *“He said that he am coming”). Full definition →