moonrunes · noun1
From moon + runes. Apparently coined based from moonspeak, an anime reference (of which see there), ultimately associating East Asian languages with celestial levels of foreignness.
moonrunes · noun2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.