Etymology

nakige

N1A1K5I1G2E1

Today it means: A Japanese visual novel of a genre characterized by melodramatic plots intended to move the player to tears. Full definition →

Japanese 泣きゲー ← English game
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. English · derived fromgame
  2. Japanese · borrowed from泣きゲー“crying game”
  3. English todaynakige

Borrowed from Japanese 泣きゲー (nakige, “crying game”), a compound of なき (naki, “crying”) and ゲー (gē), a shortening of ゲーム (gēmu, “game”), itself from English game. Compare tearjerker.

Words from the same roots

Englishgame all →

moegenukigeutsuge

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.