Etymology

namous

N1A1M3O1U1S1

Today it means: To run away; to leave; to depart. Full definition →

Spanish vamos ← German nehmen
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. German · derived fromnehmen“to take”
  2. Spanish · derived fromvamos“we go”
  3. English todaynamous

UK 19th century. Probably from Spanish vamos (“we go”) or vámonos (“let's go”). Possibly influenced by German nehmen (“to take”). Cognate with English vamoose. Possibly backslang from summon.

Words from the same roots

Spanishvamos all →

vamoose

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.