The story
Syllabic abbreviation of natural language, by analogy with conlang. By surface analysis, nat (clipping of natural) + -lang.
First known use, by meaning
- from 1990s A natural language, one that arose without intentional design.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.