The story
From neuro- (prefix denoting the nervous system) + diversity, coined by the Australian sociologist Judy Singer (born 1951) in her Bachelor of Arts dissertation (1998), and popularized by Harvey Blume in The Atlantic in September 1998: see the quotations.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.