The story
Short for nipple slip, equivalent to nip + slip, chosen for the rhyme.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
nip slip
Today it means: The brief accidental exposure of a woman's breast, usually partially and on the side. Full definition →