The story
Humorous misspelling of "Oh, word?" as it appeared in an advice animal of late 2016. Spread through Tumblr as an Internet meme through early 2017.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
oh worm
Today it means: Exclamation of surprise or disbelief. Full definition →