The story
First attested in the 19th century, from old + squaw, from the idea that the birds' squawking resembled old Native American women's.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
oldsquaw
Today it means: The long-tailed duck, a medium-sized seaduck: Clangula hyemalis. Full definition →