The story
- Proto-Indo-European · derived from*ǵʰélh₃-s ~ *ǵʰl̥h₃-és
- Proto-Italic · derived from*helos
- Old Latin · derived fromhelus
- Latin · derived fromolitōrius“of or related to gardeners, produce, or vegetables”
- English todayolitory
From Latin olitōrius (“of or related to gardeners, produce, or vegetables”), from olitor (“gardener, seller of vegetables or herbs”), from olus + -itō (“forming frequentative verbs”) + -or (“-er: forming agent nouns”), variant of holus (“vegetable”), from Old Latin helus, believed to come from unattested Proto-Italic *helos, from Proto-Indo-European *ǵʰélh₃-s ~ *ǵʰl̥h₃-és, from *ǵʰelh₃- (“green, yellow”) + *-s. Cognate with Proto-Germanic *gulaz (“yellow”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.