The story
- Old Norse · derived fromumboðsmaðr
- Swedish · borrowed fromombudsman
- English todayombudsman
Borrowed from Swedish ombudsman (equivalent to ombud (“representative, proxy”) + man), from Old Norse umboðsmaðr.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.