The story
Ellipsis of horny on main, from the practice of posting salacious or controversial material on a primary social media account, rather than on an anonymous alternate account.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
on main
Today it means: Expressed openly when one might normally desire privacy or anonymity. Full definition →