The story
From the caption of a 1993 cartoon by Peter Steiner, which depicts a dog operating behind a computer.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
on the Internet, nobody knows you're a dog
Today it means: It is easy to conceal someone's identity on the Internet. Full definition →