The story
From one + way. First attested in 1906 in reference to one-way tickets; 1914 in reference to one-way streets; 1940 in reference to one-way mirrors.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
one-way
Today it means: Allowing movement, vision, etc. in only one direction; unidirectional. Full definition →