open a can of whoop ass

Today it means: A good-humored threat of physical harm. Full definition →

The story

From English whoop (variant of whip) + ass.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.