The story
- Puerto Rican Spanish · calque ofchironja
- English todayorangelo
Blend of orange + pomelo. Calque of Puerto Rican Spanish chironja, itself a blend of china (“orange”) + toronja (“grapefruit”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: A citrus fruit that is a cross between an orange and a grapefruit. Full definition →