The story
Probably from an incorrectly relatinized form of orientate, from Latin oriēns (“orient”, orient- in compounds) + -ate (verb-forming suffix), or from a misspelling of the same (see the citations page). Compare oriency and orience as well as eventerate.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.