The story
From over- + unity (“the number "1"”), referring to the fact that an over-unity device should produce more kinetic energy than whatever potential it receives as input. Coined to avoid patent rules that prevent impossible technologies such as perpetual motion machines being patented.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.