Etymology
Today it means: Applied through paint or in a manner reminiscent of covering a surface with paint, such as applying too much makeup. Full definition →
From painted + on.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.